Google Business Profiles verbiedt herhaalde tweetalige namen

Analyse van Google's nieuwe richtlijn voor bedrijfsnamen

Google heeft een belangrijke update doorgevoerd in de richtlijnen voor het weergeven van bedrijven op Google Business Profiles. Deze wijziging heeft directe gevolgen voor bedrijven die opereren in meertalige of multi-script regio's en hun bedrijfsnaam op verschillende manieren presenteren.

De kern van de nieuwe regel is dat het herhalen van dezelfde bedrijfsnaam in meerdere scripts of talen niet langer is toegestaan. Dit betekent dat een bedrijf zoals "Kafiex / カフィエクス" of "Burger King バーガーキング" niet langer acceptabel is, zelfs als deze tweetalige weergave op de fysieke gevel van het bedrijf staat. Voorheen konden bedrijfseigenaren vaak foto's van hun gevelbord gebruiken om een tweetalige naam te rechtvaardigen, maar deze mogelijkheid is nu expliciet uitgesloten.

Deze aanpassing is van groot belang voor SEO-professionals en bedrijfseigenaren. Overtredingen van de richtlijnen voor bedrijfsnamen zijn een veelvoorkomende oorzaak van profielschorsingen. Het is daarom essentieel om alle Google Business Profiles te controleren en ervoor te zorgen dat de bedrijfsnaam een enkel, primair script gebruikt. Dit voorkomt niet alleen mogelijke schorsingen, maar zorgt ook voor een consistentere en duidelijkere presentatie van het bedrijf in de zoekresultaten van Google Maps en lokale zoekopdrachten.

De impact van deze wijziging is aanzienlijk, vooral voor bedrijven in landen als Japan, maar ook in regio's waar bijvoorbeeld Engels naast Arabisch, Chinees of Cyrillisch wordt gebruikt. Het benadrukt de noodzaak voor lokale bedrijven om hun online aanwezigheid nauwkeurig af te stemmen op de strikte richtlijnen van Google.